Я советую здесь заказать переводы юридических документов https://bpkyiv.com.ua/. При работе с переводом юридической документации переводчик просто обязан обратить внимание на то, что следует найти эквиваленты касательно концепций, наименований организаций и названий должностей, юридических процедур и т.д.